Retrouvez dans cet article le replay de l’émission télévisée « Sagesses Bouddhistes » de France 2, datée du dimanche 21 août 2022. Il est un engagement dont on parle peu, totalement méconnu et pourtant très important dans le cadre de la sauvegarde du patrimoine littéraire et philosophique bouddhique. Il s’agit de l’engagement des traducteurs et traductrices qui œuvrent sans relâche dans une parfaite discrétion, afin de proposer en langue française les magnifiques textes des grands maîtres bouddhistes. Sans leurs travaux, réalisés depuis des décennies, ce patrimoine ancien ou contemporain serait totalement inaccessible au plus grand nombre. Pour en parler aujourd’hui, Sagesses Bouddhistes reçoit John Canti, président du Comité de traduction Padmakara et lui-même traducteur, dans son lieu de résidence en Dordogne.
A voir aussi :
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 14 août 2022 : Les trésors du musée CERNUSCHI – 2e partie – Documentaire
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 7 août 2022 : Les trésors du musée CERNUSCHI – 1re partie – Documentaire
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 31 juillet 2022 : Les longues retraites dans le vajrayana – Invité : jean-Marc Falcombello
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 24 juillet 2022 : Bouddhisme et Hindouisme / 2e partie : théologie et doctrine – Invité : Philippe Cornu
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 17 juillet 2022 : Bouddhisme et Hindouisme / 1re partie : histoire et sociologie – Invité : Philippe Cornu
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 10 juillet 2022 : Vers une écologie intérieure – Invité : Karma Trinlay Rimpoché
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 3 juillet 2022 : Quelle attitude face au Dharma de Bouddha – Invité : Roland Yuno Rech
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 19 juin 2022 : Un trésor de bénédictions – Invité : Jigmé Thrinlé Gyatso
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 12 juin 2022 : Habiter le moment présent – 2e partie : définir l’instant présent
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 5 juin 2022 : Habiter le moment présent – 1re partie : définir l’instant présent
