Retrouvez dans cet article le replay de l’émission télévisée « Sagesses Bouddhistes » de France 2, datée du dimanche 17 septembre 2023. Lorsque l’on parle de réincarnation, de renaissance ou d’existence nouvelle dans le Bouddhisme, il est possible que la compréhension de ces mots soit biaisée, car la traduction occidentale ne permet pas de rendre compte du concept de « vie après la vie » tel qu’il est exprimé et donc conçu dans le Bouddhisme ancien. Y a-t-il dès l’origine 3 expressions pour signifier un même concept ? Ou bien est-ce une approximation de traduction ou une affirmation au sujet de ces 3 niveaux de compréhension ? Pourquoi le Bouddha utilisait-il un terme plutôt qu’un autre en fonction de son auditoire ? Eclaircissements avec Dominique Trotignon.
A voir aussi :
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 10 septembre 2023 : Dialogue et compassion – Invité : Emmanuel Ollivier
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 3 septembre 2023 : Médecines d’Asie – l’Art de l’équilibre /2e partie – Documentaire de Michel Baulez
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 27 août 2023 : Médecines d’Asie – l’Art de l’équilibre /1re partie – Documentaire de Michel Baulez
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 20 août 2023 : Dagpo Rimpoché – L’universalité du bouddhisme
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 13 août 2023 : Dagpo Rimpoché – 2e volet – L’enseignant
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 6 août 2023 : Dagpo Rimpoché – Le lama venu du Tibet
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 30 juillet 2023 : Sagesse pour la Terre à Lerab Ling
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 23 juillet 2023 : La communication, le partage, la coopération : le défi de notre société
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 16 juillet 2023 : Le Dhamma à travers le vécu d’un moine de la Forêt
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 9 juillet 2023 : Kosetsu-Ji, un temple zen au cœur des montagnes suisses
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 2 juillet 2023 : Un itinéraire philosophique et spirituel – 2e partie : agir pour devenir
– « Sagesses Bouddhistes » du dimanche 25 juin 2023 : Un itinéraire philosophique et spirituel / 1re partie : un parcours de vie
